Resenha: Fragmentos de Horror: Junji Ito

Mês de Halloween tem que ter pelo menos um review de livro de terror/horror, né?

Fragmentos de Horror é uma coletânea de 8 histórias em formato de Histórias em Quadrinhos – HQ, bem curtinhas. Por pura curiosidade, não consegui largar de ler até terminar, e li numa sentada só, ocupando pouco tempo de uma madrugada das minhas férias. Embora o título seja um pouco assustador, de verdade, não é uma leitura aterrorizante, mas bizarra, como costumam ser, para mim, histórias de terror japonesas. O próprio artista, Junji Ito, diz que seu trabalho foi “abaixo da média” nesta obra, depois de 08 anos sem publicar nada.

Junji Ito pode soar como um nome desconhecido aqui no Brasil (a menos talvez para os grandes fãs do gênero – terror, em geral, e também, em específico, o terror japonês), mas Ito, na verdade, é um dos maiores artistas do gênero de horror, e teve influência de outros grandes escritores como H.P. Lovecraft, só para citar um nome incontestavelmente notável. (Obrigada, leitor Ary, pela correção!)

Ito lançou seu primeiro mangá (histórias em quadrinhos japonesas) em 1987, quando já se consagrou como grande artista do gênero, e, em 2006, publicou “Shin Yami no Koe Kaidan” (numa livre tradução, “novas vozes no escuro”), também um mangá de horror.

Sendo “Fragmentos de Horror” originalmente obra de um artista japonês que trabalha com “mangá”, achei super bacana a Darkside manter o formato (com capa invertida, já que os livros japoneses se leem ao contrário, da direita para a esquerda). No mais, a edição da Darkside, como sempre, está caprichadíssima, e penso que é um item indispensável para colecionadores, sejam os de HQs, sejam os de livros de terror.

Algumas histórias passam uma certa moral ao seu fim, e outras me pareceram verdadeiras viagens bizarríssimas. Teve uma história que, por incrível que pareça, até me tocou de certa forma. Poderia até dizer que há partes bonitas nela. Trata-se do fragmento “Suave Adeus”, que com certeza, foi a minha preferida, embora talvez não possa realmente ser considerada uma história de horror (se você leu esse mangá, me diz a sua opinião nos comentários).

Os traços de Ito me agradaram bastante, achei ao mesmo tempo bem detalhista, mas limpo. Dá para enxergar bem as expressões faciais dos personagens a todo momento, mas quando o artista precisa “poluir” o cenário com entidades e afins, ele consegue adicionar, em todos os planos possíveis, a sensação de horror do personagem, que é transmitida ao leitor como se os desenhos preto e branco realmente fossem coloridos, passando a angústia, a repugnância, o sofrimento e o pavor dos personagens. Dá para ter uma ideia pela foto abaixo.

Eu não sei se quero ler as outras obras de Ito, mas, sendo bem sincera, eu havia postergado bastante tempo a leitura de “Fragmentos de Horror”, sempre dizendo que ia comprar e nunca comprava, sabe? Mas aí meu irmão tinha na casa dele, e ele disse para eu ler, se eu quisesse. E eu disse que ia dar uma sondada… mas quando fui ver, já tinha terminado de ler. Então, se de alguma forma, outra obra dele “cair” em minhas mãos novamente, não posso dizer que não lerei. Eu me conheço.

Fica então aqui uma dica de leitura rápida, da cultura japonesa, de terror (bem legal para o Halloween, que já é no final do mês) e também HQ.

---

Informações adicionais sobre o livro (HQ):

Capa dura: 224 páginas

Editora: DarkSide; Edição: 1ª (26 de julho de 2017)

ISBN-10: 8594540361 – ISBN-13: 978-8594540362

Título original: Ma no Kakera (魔の断片)