Resenha: A Biblioteca Mágica de Bibbi Bokken – Jostein Gaarder e Klaus Hagerup

Como fã de Jostein Gaarder que sou, chega a ser um pouco vergonhoso que eu tenha demorado tanto a ler A Biblioteca Mágica de Bibbi Bokken. Que bom que acompanho IGs lindos que estão sempre nos lembrando de livros que estão há muito tempo em nossas estantes implorando para serem lidos!

Dessa vez, quem indicou a leitura foi a fofíssima Suuka do IG @rascunhosdasuuka. Façam uma visita ao lindo e cor-de-rosa feed dela! E obrigada mais uma vez, por ter feito a resenha no seu IG, que fez com que eu lesse o livro imediatamente depois de ver seu post!

Vamos a sinopse:

“Havia alguma coisa incomum naquela mulher que o garoto Nils encontrou numa livraria, quando comprava um diário para iniciar uma correspondência com a prima Berit. A mulher, uma certa Bibbi Bokken, vagava diante das estantes numa espécie de transe, olhando para os livros como se fossem de chocolate ou marzipã. Quando Nils foi pagar a conta, ela ofereceu uma contribuição; tudo muito estranho.

Os dois primos decidiram investigar quem era a tal mulher e o porquê de suas atitudes suspeitas — as duas perguntas básicas de uma boa história de detetives. E, nessa investigação, acabam conhecendo a história dos livros, das bibliotecas e do fascínio que eles exercem sobre as pessoas há séculos”. 

Minhas impressões:

Creio que essa sinopse está perfeita. A história é uma verdadeira investigação sobre quem é a misteriosa mulher Bibbi Bokken, mas feita por dois jovenzinhos em idade escolar que formam uma dupla incrível. Primos entre si, cada um tem suas qualidades. Enquanto Nils é muito criativo, tem um senso de humor contagiante e uma habilidade nata para contar uma boa história, Berit é muito esperta, uma boa pesquisadora e tem uma percepção muito aguçada sobre a realidade à sua volta.

Nessa leitura, que se dá basicamente por meio de cartas trocadas entre Berit e Nils, conceitos como Bibliógrafo, Bibliófilo, Biblioteconomia, Classificação Decimal de Dewey, etc. são trazidos à tona e explicados de forma simples e lúdica para que o jovem leitor também possa entendê-los, lembrando que o livro é voltado para um público juvenil e leva o selo “Seguinte”, que é o selo jovem da Companhia das Letras. Mas, ainda que seja um livro para jovens, vale muito a pena a sua leitura! E se você não estiver totalmente convencido disso, mas tem crianças em casa, então pelo menos leia esse livro para elas!

Essa história incita o amor pelos livros, pela criatividade, pela liberdade de expressão. Referências como Anne Frank e Winnie the Pooh são apenas uma parte do universo com que o leitor irá se deparar nesta leitura, o que pode ser uma boa forma de apresentar tais personalidades para crianças também.

Eu mesma aprendi muitas coisas novas com esse livro. Conheci um autor norueguês, o Tor Åge Bringsværd, de quem Berit cita alguns poemas ao longo da narrativa:

“Quem mantém os dois pés no chão

não sai do lugar” p. 32

Além disso, mesmo em poucas páginas, fui transportada para vários lugares. Fui à Roma  e à Noruega. De quebra, ainda acabei sabendo da existência de um hotel, o Hotel Mundal, que realmente existe e fica em Fjærland, na Noruega. Já até coloquei na minha bucket list, se um dia for para Noruega, quero, se não me hospedar lá, ao menos visitar o lugar, como um verdadeiro Percurso Literário.

Se você como eu tem um amor imenso por livros, esse livro é de leitura obrigatória, e não pode faltar na lista de leitura de ninguém que se diz bibliófilo.

Por fim, como a Suuka me disse, e concordo, esse livro é cheio de quotes lindas!

Separei a minha favorita:

“Um livro é um mundo mágico cheio de pequenos símbolos que podem ressuscitar os mortos e dar vida eterna aos vivos. É incrível, fantástico e “mágico”que as vinte e seis letras do alfabeto possam ser combinadas de tantas maneiras, que elas possam encher com livros estantes gigantescas, levando-nos para um mundo que nunca tem fim e nunca cessará de crescer e se expandir, enquanto na Terra existirem humanos”. p. 148

E você? Já leu esse livro? Ficou com vontade? Conhece o Mundal Hotell? Já foi para a Noruega? Diga-me se a paisagem de lá inspira histórias maravilhosas como outras e a deste livro?

---

Informações adicionais sobre o livro:

Capa comum: 180 páginas

Editora: Seguinte; Edição: 1 (24 de junho de 2003)

ISBN-10: 8535903704 – ISBN-13: 978-8535903706

Título original: Bibbi Bokkens magiske bibliotek (norueguês)

*Esta edição se baseou na tradução alemã Bibbi Bokkens magische Bibliothek, feita por Gabriele Haefs (Carl Hanser Verlag, 1999), com o consentimento dos autores.