Review: Happiness is… 500 things to be happy about

[For English review, scroll down.]

Hoje eu trouxe minhas impressões sobre um dos livros de ilustrações mais lindinhos que já vi em minha vida, e que se chama Happiness is… 500 things to be happy about (numa tradução livre: Felicidade é… 500 motivos para ser feliz).

O livro nos presenteia, obviamente, com 500 motivos para você se sentir feliz. Todos esses 500 motivos são apresentados por meio de uma frase/palavra/expressão, acompanhada de uma graciosa ilustração: os traços de Lisa Swerling and Ralph Lazar são bem simples, o nos que emociona mais ainda, pois reforça aquela sensação de que, realmente, a felicidade está nas coisas mais simples à nossa volta e que muitas vezes não reparamos.

Eu li esse livro em voz alta, o que eu recomendo, porque todos em sua casa podem interagir de alguma forma, ainda que estejam apenas ouvindo os 500 motivos, sem exatamente ver as ilustrações. O diferencial, porém, está em também ver os desenhos e se identificar com eles, cada leitor à sua maneira. Pode ser que alguns motivos em especial afetem você de forma mais certeira que outras, mas, de modo geral, os motivos listados são universais. É só que, como já dizia a letra dos Titãs: “cada um sabe a alegria e a dor que traz no coração”. Então, diferentes motivos geram diferentes sensações em cada um.

Eu por exemplo, me identifiquei muito com esses:

Em síntese, é um ótimo livro para presentear alguém, infelizmente, que saiba inglês ou esteja aprendendo, porque não temos uma edição aqui no Brasil ainda. Também é um ótimo livro para se folhear se você estiver naqueles dias um pouco tristes, em que aparentemente, não há nada de bom acontecendo. Eu mesma não andava nos meus melhores dias, mesmo estando de viagem quando li este livro, mas ele criou no meu coração emoções instantâneas e me aqueceu como se eu estivesse recebendo um delicioso abraço.

Às vezes, tudo o que precisamos é de um livro. Um livro que nos entenda, e um livro que a gente entenda. Já parou para pensar nisso? Os livros nos mostram que não estamos sozinhos, que tudo o que sentimos não é novo nem exclusivo, até mesmo a felicidade. E nada melhor que compartilhar tudo que nos faça feliz. Eu amei esse livro, e agora o recomendo a todos vocês, queridos leitores. Boa leitura e seja muito feliz!

---

My impressions about the book

Hi, everyone! First of all, I decided that all English books I read, from now on, will receive an English review on the same post as well so I can broadly spread my word!!! (haha) and also because I´ve noticed (sadly) that not so many Brazilian readers do really come by and stop to read a review of a book they probably won´t read anyway.

So, to open this “new era” of the blog, I´ll share with you today my impressions of one of the most dearest illustration books I´ve ever seen in my whole life and it´s called, no spoilers here, Happiness is… 500 things to be happy about.

The book, as its title says, present us 500 reasons to be happy about (duh). But, wait! Did I tell you all these 500 reasons are each one brought through a lovely illustration? All the traits and skills of Lisa Swerling and Ralph Lazar, the illustrators, are genially simple, which only inspire us even more: the simplicity of the drawings hit us with that undenying feeling that happiness is found in the simplest things that surround us and we don´t even notice them most of the times.

I read this book aloud — which I highly recommend —, this way, everyone home can somehow be part of it, at least as a listener. The perks of also viewing all the beautiful drawings, though, takes the reader to another level, way higher, as some reasons might have different meanings for different people, creating some kind of special connection with the reader.

I, for example, REALLY enjoyed those two reasons shown upward (a library/ meeting someone who loves the same books you do), and they are no surprise for those who know I´m a booklover.

Summaring and concluding, this book is a great gift! It´s perfect for those gray days, when we´re feeling a little bit down and apparently nothing good seems to be happening. Indeed, I was a bit sad when I came across this book, and I should be having a great time, as I was taking the day off and traveling. But, as I started reading it, I immediately felt my heart pounding, fulfilled with joy, as I was being embraced by someone dear.

Well, sometimes, all we need is a book. A book that understand us, and a book we can also understand back. Have you ever thought about it? Books show us we´re not alone and that everything we feel is not new nor exclusive, even happiness. And nothing better than sharing things that make us happy with someone else. I loved this book, and now I recommend it for you all, dear readers. Have a good reading and be happy!

---

Informações adicionais sobre o livro/Book info:

Capa comum: 272 páginas/Paperback: 272 pages

Editora: Chronicle Books (CA); Edição: 01 (2 de setembro de 2014)/Publisher: Chronicle Books (CA) 1st Edition (September, 02, 2014)

ISBN-10: 1452136009 – ISBN-13: 978-1452136004

Idioma: Inglês/Language: English